ce qui lui permet d'évacuer assez bien la chaleur (y compris lorsqu'un HDD fonctionnant à 10 000 tr/min est utilisé

Y a une source qque part

Je connais pas ce disque de 12.5mm voire moins qui tourne à 10ktpm, qui n'a besoin ni de flux d'air conséquent, ni de Ice pack pour être à température acceptable, donc -_-

Je veux bien croire que l'aération aide le refroidissement de n'importe quoi qui pourrait être mis dans ce boîtier, mais mentir, c'est mal